سوداني اسم بس

[good boy]

اختي سودااااااااااانيه صريحه كلامك ميه ميه

[خيركم]

بعد ثلاثين سنه غربة بقيت اشعر اني جنيت على اولادي...
عاشوا خارج بلدهم وما بقوا من اهل بلد الغربة ؟؟؟؟؟
وضروري يرجعوا للوطن ؟؟؟
وللاسف هم ما بعرفوا الوطن؟؟؟
بالنسبة ليهم هو مكان كانوا يقضوا فيه الاجازة وبس ؟؟؟؟؟؟
وكانوا بكونوا سعيدين فيه لانهم بيجدوا الترحيب من الاهل والجيران وغيرهم ....
الارتباط بالوطن ما فيش؟؟؟؟؟
وقليل منهم البعرف الوطن على حقيقتة ؟؟؟
اقصد تاريخة والشخصيات العملته وطن .....
شنو رايك الواحد يرجع لوطن هو ما بعرف عنه غير انو وطن ابوه؟؟؟؟

[همسة عطر]

عازف الأمل المفقود

بنت الجود

سعودية وافتخر

لقد سعدت كثيرا بتواجد اخوة لنا في العروبة والاسلام منضمين في هذا المنتدى الذي يتشرف بهم ويزداد روعة وحلاوة بمشاركاتهم الفعالة والمفيدة ، تشدهم روح الأخوة والمحبة ، فيا أخوتي تجدوننا نحن الضيوف وأنتم أهل وأصحاب المنتدى والف مراحب بتواجدكم الذي نفتخر به دائماً وأبداً .. وكذلك لا انسى اخوة لنا أيضا من الدول الشقيقة مصر والشام ومن الدول الأخرى حيث يشاركوننا ايضا في المنتدى فلهم أجل التحايا والتقدير. ادام الله الجميع لخدمة الحرف المضئ ونشر الثقافة العربية الأصيلة.

والشكور لأخي ود الدرديري حيث كنت دائماً تظهر في اللحظات الحاسمة وتضع النقاط في الحروف وكنت كالذي ينثر الندى فوق الزهور .. وتفوح لنا احلى العطور ..

تقبلوا مروري .. ودمتم اخوتي في خير ونعمة ..

[ود الجردقو]

دة كلو من ناس الشهادة العربية ديل

[عاشقة الورد]

السلام عليكم ورحمه الله تعالي وبركاته

لفت نظري موضوع صغير شكلاً كبير جدا في حقيقته

منتدانا الغالي انا سوداني

ما قالو انا لبناني ولا انا مصري

كتير بدخل في المنتديات والقي كلمات وتعابير صادره من عضو سوداني ولكن التعبير خليجي او لبناني؟
وبالذات في منتدي الفكاهه. ليه يا جماعه حتي لو جاتنا النكته بلهجه تانيه مانغير فيها لي تعابيير سودانيه؟

يا زلمه، شوفير، طفايله، هيك، طفشان ، دشوا
والله انا مرات بفتكر نفسي دخلت منتدي غلط

يعني ممكن نفهم الحاجه دي في منتدي الشعر او في التوقيع اذا كان بيت شعر او في الاغاني

لكن شنو شابكيننا خطير مره. ليه بتطمسوا الهويه السودانيه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

دي مشكله في نظري كبيره جدا ومن ملاحظتي في عضو ما شاف الخليج بي عينو ومعانا هنا في المنتدي واستعمل لي كلمتين بلهجه خليجيه؟؟؟؟؟؟؟؟؟

شنو يعني قشره؟ خلاااااااااااااااااااااااااص يعني ده التطور؟؟؟؟
ولا خلاص اللسان اتعوج ؟

قال قال شنو والله الحاجه دي غير يعني غالبكم تقولو الحاجه دي مختلفه؟؟؟

اللسان يا جماعه لساننا السوداني واتذكر ان رحمه الله عليه البروفسير عبدالله الطيب ذكر ان العاميه السوانيه من اقرب اللهجات الي اللغه العربيه الفصحي

والاعتزاز بسودانيتنا ما بيكون باننا نعوج لساننا ونتكلم بلهجه ناس تانيين
وشوفو معظم رواد المنتدي قاطنين خارج السودان وكلامهم زي الطلقه بالعاميه السودانيه
يبقي ليه بنستعمل لهجات تانيه؟
السودان وطن الجدود مصدر فخرنا ادوهو حقو ياناس ولسه الكلام كتيييييير لكن بجي ليو راجع

السلام عليكم ورحمة الله
الموضوع في شكلو صغير بس معناه كبير
فعلا ليه نحن بنحاول نغير في لهجتنا البسيطة فهي اجمل حاجة خاصة بينا في السودان
فمثلا اهلنا في صعيد مصر لهجتهم جميلة ومابحاولوا يغيروا فيها حاجة وهي من اهم الموروثات عندهم فياريت مانغيرفي طريقة كلامنا ولهجتنا السمحة البنفتخر بيها على الأقل هنا داخل المنتدى فيكفي اسمه انا سوداني وحتى السودانية المقيمين في الدول العربية يا ريت ماينسوا لغتنا وإتزكروها من خلال منتدى انا سوداني

[أبوالريش]

صاحب البوست، وضيوفه الكرام،
منذ اشتراكي في منتداكم الجميل، مريت على البوست ده، وفي كل مرة تاكلني يدي عشان أكتب رد أو مداخلة، وأتراجع لما ألقاكم تقريباً غطيتو الموضوع. لفت نظري إنو معظم المشاركات من شباب بيمارسوا بأنفسهم إدخال الكلمات الغريبة على لهجتنا، وديل إذا سلّمنا بأنهم مجني عليهم باعتبار أنهم نشأوا في بيئة غير بيئتهم، لكن مجرد موافقتهم على فكرة البوست بتخلي الواحد يفترض إنهم على استعداد للتغيير، وطبعاً كتيرين قالوا إن التغيير ما ساهل. ولو واحد قال ليكم إنو ساهل، يبقى تجانبه الصراحة. التغيير ما ساهل، لكن مش مستحيل.

أدعوكم لمراجعة جميع الردود والمشاركات في البوست، حتلاقوا إنو معظمها فيهو إدخال للكلمات المقصودة في البوست. ما عايزين نقيف لي زول في حلقو، لكن راجعوا مداخلاتكم قدر الإمكان، وشوفوا الكلمات الدخيلة الإستعملتوها.

لفت نظري برضو مداخلة الأخ (خيركم)، ولأنو مداخلتو بتمثل طرف تاني في المشكلة، وهم الآباء، بيعترف الأخ خيركم بأنو جنى على أولادو (حتى لو بعد تلاتين سنة).

أما كلام البعض عن كلمات دخيلة زي ما سميتوها "كلمات شبابية"، فأحب أطمئنكم إنو المسألة دي مافي منها خوف حتى لو تدريجياً دخلت كلمات على اللهجة السودانية. والكلمات دي ما ظهرت في جيلكم بس، لكن كمان في جيلنا، والجيل القبلنا، بمعنى إنو كل جيل بيكون عندو كلمات بتظهر وتختفي (والحكاية دي ما بالنسبة للسودان بس، لكن معظم الدول، ومختلف اللغات)، ومن الأمثلة الجبتوها كلمة (جكس) Chicks، وللحقيقة الكلمة دي ظهرت من زمن بعيد، مش في الجيل الحالي، وحسب ظني أنها ظهرت أول ما ظهرت في بداية السبعينات في جامعة الخرطوم، وهي كلمة إنجليزية ترجمتها (عصافير). أما إصطلاحاً فمقصود بها "البنات". تحوّرت بعد ذلك وأصبحت تُصرّف، فيقال (فلان مجكّس فلانة)، وحتى العكس (فلانة مجكسة فلان)، و(دي الجكس بتاعتي) إلى آخر العبارات التي تعرفون. وهناك كلمة مدبرس (depressed) والكثير من الكلمات التي لا أرى أنها تشكل خوفاً على اللغة. وطبعاً في أمثلة حديثة كاتب هذه السطور لا يعرف الكثير منها (قصور في متابعة التطور) عشان ما أقول (عجوز).

أخيراً .. ما عارف القصد شنو من فكرة الإستفتاء، وزي ما شايف إنو الناس تقريباً متفقة على فكرة البوست، ومافي واحد أو واحدة إعترض/ت عليهو. يبقى المطلوب العمل، وإيجاد مقترحات لمعالجة المشكلة أو الخلل أو العيب أياً كان اسمها.

تحياتي للجميع

____
التعديل لتصحيح خطأ إملائي

[فراشة ليبيا]

اشكرك كلامك صح ولكن نحن عشنا في الخارج واللهجات بنتكلم به في المدارس الجامعات عشان يفهمون ولكن اللهجة السودانية صعب قليل انا بتكلم اللهحة اليبية نتبجة لان تربية وسط الليبين الان المكان العيش فيه مافيه سودانين والمدرسة مافيه سودانين

[المستقيل]

اسف علي انقطاعي الطويل واتمني انو ارجع تاني عضو فعال وده طبعاً بي وقفتكم معاي .
وانا معاكم في انو الكلام بي لغة ماحقتنا او كلمات ماحاجة متحضرة زي ما بعض الاخوة فاكرة. بل العكس
بتنهي لغة الدارجية الجميل الاصيلة الممكن اي زول بتكلم عربي ممكن يفهمة .
اتمني من الاخوة المتحضرين انو يعيدو النظر.
ولكم كل الحب والتقدير.

اخوكم.......المستقيل.

[رومانسية ودائما منسية]

اولا نحنابنتكلم بلهجات غير سودانية لاننا اتعودنا من نحن صغيرين بنتكلم بالغة الخليجية او غيرهاوباتالي عاوزة اوضح نقطة طالما احنا بنتكلم بالغة العربية مش المهم نتكلم بالغة السودانية احسن من نتكلم بالغة الاجنبية على اعتقاد بعض المتخلفين بانها مواكبة للعصر والتقدم والعكس صحيح وانا اسفة على الكلمة

[حمودي ولد جدة]

[mark=33FFFF]اااااااااااااااااى يازوووووووووووووول كلام زى الورد[/mark]

[بسمة المدينه~]

السلام عليكم ورحمه الله تعالي وبركاته

لفت نظري موضوع صغير شكلاً كبير جدا في حقيقته

منتدانا الغالي انا سوداني

ما قالو انا لبناني ولا انا مصري

كتير بدخل في المنتديات والقي كلمات وتعابير صادره من عضو سوداني ولكن التعبير خليجي او لبناني؟
وبالذات في منتدي الفكاهه. ليه يا جماعه حتي لو جاتنا النكته بلهجه تانيه مانغير فيها لي تعابيير سودانيه؟

يا زلمه، شوفير، طفايله، هيك، طفشان ، دشوا
والله انا مرات بفتكر نفسي دخلت منتدي غلط

يعني ممكن نفهم الحاجه دي في منتدي الشعر او في التوقيع اذا كان بيت شعر او في الاغاني

لكن شنو شابكيننا خطير مره. ليه بتطمسوا الهويه السودانيه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

دي مشكله في نظري كبيره جدا ومن ملاحظتي في عضو ما شاف الخليج بي عينو ومعانا هنا في المنتدي واستعمل لي كلمتين بلهجه خليجيه؟؟؟؟؟؟؟؟؟

شنو يعني قشره؟ خلاااااااااااااااااااااااااص يعني ده التطور؟؟؟؟
ولا خلاص اللسان اتعوج ؟

قال قال شنو والله الحاجه دي غير يعني غالبكم تقولو الحاجه دي مختلفه؟؟؟

اللسان يا جماعه لساننا السوداني واتذكر ان رحمه الله عليه البروفسير عبدالله الطيب ذكر ان العاميه السوانيه من اقرب اللهجات الي اللغه العربيه الفصحي

والاعتزاز بسودانيتنا ما بيكون باننا نعوج لساننا ونتكلم بلهجه ناس تانيين
وشوفو معظم رواد المنتدي قاطنين خارج السودان وكلامهم زي الطلقه بالعاميه السودانيه
يبقي ليه بنستعمل لهجات تانيه؟
السودان وطن الجدود مصدر فخرنا ادوهو حقو ياناس ولسه الكلام كتيييييير لكن بجي ليو راجع

مشكور أخي العزيز على هذه الحميه الكبيره على اللهجه السودانيه ؛؛؛؛؛
وإن دل ذلك يدل على حبك وغيرتك على الوطن الحبيب ~~~~
ولكن سيدي ليس كل من تواجد في المنتدى يجيد اللهجه السودانيه تماماً !!!بحكم أيضاً انه ليس كل سودانياً
ولد ونشاء في السودان
فائق تقديري
بسمة الحياة
أسعد حين ألقاكم

[السودانى الاصيل]

والله حاجه تغيظ الصراحه

وانا استغرب اكثر للبكتب
يعنى لو فرضنا جدلا انو لسانك اتعوج من الشهرين القضيتم
فى السعوديه

برضو يدك وكتابتك اتعوجت

شوف زى البكتب
((المره دى ظيفناك))
ونحن والله سودانببن وفى السودانيين اهل العوض العرب
اهل البهائم والسرحه
ودا الشرف والقشره البنقشر بيها على كل الخلق

مشكـــــــــــــور
ومعليش على التاخير فى الرد

[زوزو الجامعي]

والله يسلمو ع الموضوع ده بس الله غلب نحنا عشنا برا واغلب الناس اللي بنخالطهم ماسودانيين وفي الغالب كل الناس بتتكلم بلهجت البلد اللي هم فيها
والله حتى لما بروح في الاجازات للسودان بقابل اصحبانا هناك فلسطين وسورين ولقيتهم بتكلمو اللهجه السودانيه الحكايه ماحكاية فخر ولاحاجه بس عاده وكده وحتى ممكن في كلمات بتكون طويل فالاحسن انه نختصرا بكلمات من لهجات تانيه العصر والزمن بقا زمن سرعه وشكرا

[همسة حنين]

صح والله كلامك صح احنا المفروض نتكلم بلغتنة اكتر من كدة عشان نساعدوها على الانتشار وتبقى لهجة مداولة بين الكل

[ضياء الروووح]

بجد انا عن نفسي بيغظوني شديد البتكلمو خليجي وهما سودانين والله لو بيدي اقوم ادق الزول البتونس معاهو والله نحنا هنا معانا ناس هما سودانين بس بيتكلمو خليجي ما عارفه لي يغيظوا بشكل قال خليجي قال والله احلى من السوداني مافي يسلموووووووووو وانا معاك في الموضوع دا بجد

[ود الفضل]

السلام عليكم ورحمه الله تعالي وبركاته

لفت نظري موضوع صغير شكلاً كبير جدا في حقيقته

منتدانا الغالي انا سوداني

ما قالو انا لبناني ولا انا مصري

كتير بدخل في المنتديات والقي كلمات وتعابير صادره من عضو سوداني ولكن التعبير خليجي او لبناني؟
وبالذات في منتدي الفكاهه. ليه يا جماعه حتي لو جاتنا النكته بلهجه تانيه مانغير فيها لي تعابيير سودانيه؟

يا زلمه، شوفير، طفايله، هيك، طفشان ، دشوا
والله انا مرات بفتكر نفسي دخلت منتدي غلط

يعني ممكن نفهم الحاجه دي في منتدي الشعر او في التوقيع اذا كان بيت شعر او في الاغاني

لكن شنو شابكيننا خطير مره. ليه بتطمسوا الهويه السودانيه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

دي مشكله في نظري كبيره جدا ومن ملاحظتي في عضو ما شاف الخليج بي عينو ومعانا هنا في المنتدي واستعمل لي كلمتين بلهجه خليجيه؟؟؟؟؟؟؟؟؟

شنو يعني قشره؟ خلاااااااااااااااااااااااااص يعني ده التطور؟؟؟؟
ولا خلاص اللسان اتعوج ؟

قال قال شنو والله الحاجه دي غير يعني غالبكم تقولو الحاجه دي مختلفه؟؟؟

اللسان يا جماعه لساننا السوداني واتذكر ان رحمه الله عليه البروفسير عبدالله الطيب ذكر ان العاميه السوانيه من اقرب اللهجات الي اللغه العربيه الفصحي

والاعتزاز بسودانيتنا ما بيكون باننا نعوج لساننا ونتكلم بلهجه ناس تانيين
وشوفو معظم رواد المنتدي قاطنين خارج السودان وكلامهم زي الطلقه بالعاميه السودانيه
يبقي ليه بنستعمل لهجات تانيه؟
السودان وطن الجدود مصدر فخرنا ادوهو حقو ياناس ولسه الكلام كتيييييير لكن بجي ليو راجع

شكرا الوف
طمس الهوية لانؤيده ونحن مهما بعدنا هو السودان نحمله مابين الحنايا والخلايا

EAST OR WEST SUDAN IS BEST

[زوزو الجامعي]

هلا ياشباب وبنات
طيب احنا اهون ع الاقل عايشنا برا واللسان اتعوج لكن تقول شنو للسودانين العايشين جوا السودان وعمرهم ماطلعو منه خطوه وتلاقيهم بيتكلمو باللهجات التانيه والله انا لما بروح بستغرب فيهم جدا الواحد فيهم عمره ماطلعه وتلاقيه كل كلمة والتاني يجدع لي كلمه مصريه وا شاميه