كلمات شماسيه ترجمه لى ناس الشهاده العربيه

[معتز]

ماعندي اي تعطيلة ياحبه
بنجي ندرس بس بعدين لما يلقو
المنهج صعب مايقولوا دا بيض وجبان (يعني ماكويس) ويقومو يعملوا زوغبير ولاسوسن عبد الفتاح

[السودانى الاصيل]

هوي يام اكشرة ام شواكيشن عشرة ، الهبل ديل حفيتي عشان اعرسك واحد منهم مالاقيه

يابهيه شباب الزمن جنية وعرس مافي البنوت بعاينن لينا لمن نلعب الكشتينه غايتو البوره بورتن شينه وعرس مافي





اعرس ركبيك .. عرس شنو .. انتو البشوفكم يطير من العرس

طيرت ابو الريش من الدريش ..
انتو البرضه بيكم منو لسانكم طويل ونظركم ضعيف ..
والاصيل قال .. اصي شنو .. شاري صورتو عشرة مرات
وخاتي ليه واحده لابسه من غير هدوم ..

هههههههههههههههههههههه ام العشره ضحكتينى مع انى من اعداائك

[ادهم]

هوي يام اكشرة ام شواكيشن عشرة ، الهبل ديل حفيتي عشان اعرسك واحد منهم مالاقيه

يابهيه شباب الزمن جنية وعرس مافي البنوت بعاينن لينا لمن نلعب الكشتينه غايتو البوره بورتن شينه وعرس مافي

اعرس ركبيك .. عرس شنو .. انتو البشوفكم يطير من العرس
طيرت ابو الريش من الدريش ..
انتو البرضه بيكم منو لسانكم طويل ونظركم ضعيف ..
والاصيل قال .. اصي شنو .. شاري صورتو عشرة مرات
وخاتي ليه واحده لابسه من غير هدوم ..

لا لا

الاصيل دى قويه شديد

يازول انت ليه بتقول اصى شنو


المهم فى الموضوع

لابسه من غير هدوم دى كيف يام العشره

بس فهمينى ليها

وحرم تانى مازعلك

[ادهم]

ماعندي اي تعطيلة ياحبه
بنجي ندرس بس بعدين لما يلقو
المنهج صعب مايقولوا دا بيض وجبان (يعني ماكويس) ويقومو يعملوا زوغبير ولاسوسن عبد الفتاح

ياعزو

زوغبير ده انا قابلتو قبل كده


لاكين سوسن دى ماحصل لى الشرف لسه

[ahmedBolbol]

ههههههههههههههههههههههه
والله انت مبالغة رسمى شعبى يا ودعمتى
الله اديك العافية اسمع انا عاوز اسجل معاكم
بس لازم تبسط لى المسالة دى شوية شوية اوكى ياحفتى

[kholoud]

[align=center]أنا مفروض أكون مديرة المدرسه دي صح ولا لا ؟

[/size][/size][/font][/color][/align][/b]

[ahmedBolbol]

[align=center]أنا مفروض أكون مديرة المدرسه دي صح ولا لا ؟

[/size][/size][/font][/color][/align][/b]

انتى بتعرفى الالفاظ دى

[kholoud]

انتى بتعرفى الالفاظ دى

[align=center]هههههههههههههههه الالفاظ دي حسستني انها الفاظ مش ولا بد اي بعرف والله حبه ما كتير انا اسي بذاكر المنهج ده علشان ما تكون صورتي كعبه في الجامعه

[/size][/font][/color][/align][/b]

[kholoud]

[align=center]مامشكله انا بخليك طالب مثالي ما تخاف

[/size][/font][/color][/align][/b]

[mohammad]

شكراااااااااااااا
على المصطلحات

[اولاد كركوج]

ده كلام شماسه اولاد الخرطوم وامبدات
الولاد الاقاليم والمقتربين مابعرفو الكلام
ده الله يكون فى عونه انحنا السودانين
بتاعن وهمه وفارقه

[sf77rm]

يديك العافية يا منجا ,,,,
ربنا يسترها معانا من الادورات والكعوكات البيغادي ديلك,,,

[ادهم]

يديك العافية يا منجا ,,,,
ربنا يسترها معانا من الادورات والكعوكات البيغادي ديلك,,,

احسن تتعلم ياعمك

واعمل حسابك من المواسير

[نهر المحبه]

ههههههههههههههه
والله الكلام ده ياخوانا لازم تعملو منو كتيب
ترفقو مع كل طالب شهاده عربيه
حسستوني انو الواحد وهو ماشي بلده ماشي بلد غريب
يعني لازم يكون معاهو دليل عشان كده اطبعوه ووزعوه في السفارات

على فكره في كلمه كده مره جابت لي هوا ساخن والله ماكان قصدي
(قطاطي ومستوى واطي) قلتها بحسن نيه لكن اثارت غضب وحده بعرفها
عشان كده استخدمو الكلمات بترشيد للاستهلاك
ودمتم بصحه وعافيه

[العجب 22]

«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»حقيقة حقيقة والله يا عمك دا موضوع من امو الله [/«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»size]

ومافي شخشخة والله شفت ههههههههههههه والتحية ليك

انا موشترك جديد في المنتدي بالعجب 22 وتحية لكل المشاركييين

[~Amal~]

هههههههههههههه
والله موضوع رائع ومهم
انا فهمت بعض الحاجات وكنت عارفاها بس في كلمات اول مرة اسمعها

مشكوووووور يامعلم

[سمارا]

صباح\مساء باللون البمبى



كتبت الموضوع دا عشان الناس ماتكون طير ساي لمن تمشي السودان وتسمع مصطلحات غريبة كدا يقومو يتمسكنو ويعملو فيها رايحيين وحمانا الله واياكم من الشماسة يلا النديكم بعض المصطلحات البعرفا والعندو يزود ((وانا متأكده انو المنتدى فيهو من اهل الخبرة خخخخخخ))



اول مصطلح هو الجلك والجلكينة وهو يعني الاب والام
، والتفتيحة هو الرجل الفاهم والواعي، يعرف كيف يكب (المكنات والجاكات) اي يكذب (ويحنك الفارات) اي يخدع ويغش المغفلين..
و(الجكس) هى المحبوبة..
والشتات يا فردة يعني نحن مشينا يا صديق او جرينا يا معلم نفس المعنى،
والجوكي هو سواق الركشة..
اما الشمار فيعني النميمة
والشاكوش يعني رفضا للمحبوب،
وخمس لي اي اعطني شئ بسيط،
وقال الشاعر يفكوك عكس الهواء اي يرفضوك ،والقدة هو مثل لشخص كثير الكلام يقولوا فلان قدة ولصقة وصمغ،
ويقولوا فلانة شرط للارض او شدة وغسيل عدة اى فتاة جميلة جداً..
وفلان كج وعارض اى رجل يجلب الحظ السيئ،
وفلان بلفان ومقحط، اي شخص بلا نقود. والفلوس هى الشرتيت أو الفلة أو الكنجالات او الضحاكات او التشديرة، وكلها تعني القروش.
ويقولو فلان دا حمام اي زول ضعيف الشخصية،
عكسها فلان دا اصلي ومعلم وراسطا وكده.. تعني زول قوي جداً
والسكسكة والبجبجة والحتحتة جدع الاستايل، كلها أنواع من رقصات الحفلات، وفلان صبن الكيس تعني خبأه ودساه،
وفلان دقس واتلحس، اى خدعوه واكلوا حقوا..
وفلان عمل وهمة في شكل قلبة اى فلان اخترع شيئاً جديداً غير مألوف..
وفلان مستنكح اى زول يغش الناس.
والقطع الناشف تعني الرفض والممانعة. وعصلج تعني رفض الامتثال.
وفلان عملوا ليه شرحبيل اى شروه، أى لم يأتوه في المواعيد وعملوا منه زغبير، اى زاغوا منو.
والبلف تعني الكمساري.
وكلمة دفار تطلق على الدامة أي المرأة السمينة،
والركشة على الضعيفة.
والمرأة تسمى عندهم الحنان والحاجة والبتاعة..
وفلان هرشناه وكحلناه عروض، اى خوفناه وارهبناه.
وجضم الشئ اى اجاده واتقنه،
والفطور عندهم اسمه فاطمة الحاج والغدا القدمبلية، والعشاء هو عشمانة.
وسيرة العرس هى سيراليون.
والحفلة هى طربانة او التربيزة.
وجرَّ نور أى نظر لمدة طويلة.
زول ما ناقش مسطح أي اهبل.
وفلان مجنتر او فاطي سطر او مولع، تعني ليس في كامل قواه العقلية.
والصعوط هو الموبايل،
وفلان متكل في ترطيبة متشرشح أى مرتاح.
وفلان كسح وفتح وقد سلك رقد صوف، تعني كلها الهروب،




وده كلو لمن تجى ما يقولو عليك فاره وشهاده عربيه ههههههههههههه

[حنظله]

اسمعي الكورس بيه قروش ولاه مجان يا حته
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

[نهـاد]

لا تعـــــــــــــــ ــــــــــــــليق

[فــتى الفلامنكو]

هههههههههههههههههههه:D



ثااانكس خيتوو