اكاديمية ابو حمامة لتعليم اصول الشرامة

[Hoomy]

بردو ما فهمت هاجة..
معليش أنا فهمي بطيء..يعني أديني فرصة لحدي ما أصل السودان يمكن أفهم..

ما اندك مشكلة ياهنان الليلة املة شتات للسودان وكدا

[دلوعة النيل]

ما اندك مشكلة ياهنان الليلة املة شتات للسودان وكدا

معليش دة من أثر النفسيات الليلة..

[فجر]

شوفوا يا شباب بما انى العضو رقم واحد فى المدرسه فانا قررت وبالاصاله عن نفسى افتح ليكم مكتبه بجااااى عشان الطلبه كلهم يستفيدوا

اي زول عندو مشكلة في اللهجات السودانية وترجمتها الي العربية :D

الشباب المغتربين والمولودين خارج السودان والشهادات العربية وناسنا الهناى ذاتووووووووووو

ااااااااي السودان غني باللهجات والرطانة والرندووووووووووووووووك ...

عندك اي مشكلة في كلمة ولا جملة ولا اي حاجة تجينا بي جاي ..........

والجديد في عالم التكنولوجيا :

الدعم الفني المستمر .. اااااااااااااااي

لو في زول عمل ليك شنكبة عنكبة في الدردشة ولا اي منتدي تدينا الرابط بس !!!!!!!

نجيك لحدي عندك نظبطوا ليك ........

جاهزين للترجمة الفورية وترجمة الصفحات ........ .

موقعنا مزود باحدث القواميس :

رندوووووووووووووك 3 ( من اشهر التراجم )

دنقل 7 ( ده لرطانة الدناقلة اساسا هو مدونات بتاعت حبوبتي )

رطانه عامه( لكل انواع الرطانه محس شوايقه جنوب غرب)


الشرح المفيد لعربي جوبا ( ده كتاب للكاتب المشهور ككي الكدكي )

والكثير الكثير من المراجع والمواقع والفهارس والمدارس والكدايس و..........

بس انتو تعالوا

[اسامه خضر محمد على]

شوفوا يا شباب بما انى العضو رقم واحد فى المدرسه فانا قررت وبالاصاله عن نفسى افتح ليكم مكتبه بجااااى عشان الطلبه كلهم يستفيدوا

اي زول عندو مشكلة في اللهجات السودانية وترجمتها الي العربية :D

الشباب المغتربين والمولودين خارج السودان والشهادات العربية وناسنا الهناى ذاتووووووووووو

ااااااااي السودان غني باللهجات والرطانة والرندووووووووووووووووك ...

عندك اي مشكلة في كلمة ولا جملة ولا اي حاجة تجينا بي جاي ..........

والجديد في عالم التكنولوجيا :

الدعم الفني المستمر .. اااااااااااااااي

لو في زول عمل ليك شنكبة عنكبة في الدردشة ولا اي منتدي تدينا الرابط بس !!!!!!!

نجيك لحدي عندك نظبطوا ليك ........

جاهزين للترجمة الفورية وترجمة الصفحات ........ .

موقعنا مزود باحدث القواميس :

رندوووووووووووووك 3 ( من اشهر التراجم )

دنقل 7 ( ده لرطانة الدناقلة اساسا هو مدونات بتاعت حبوبتي )

رطانه عامه( لكل انواع الرطانه محس شوايقه جنوب غرب)


الشرح المفيد لعربي جوبا ( ده كتاب للكاتب المشهور ككي الكدكي )

والكثير الكثير من المراجع والمواقع والفهارس والمدارس والكدايس و..........

بس انتو تعالوا

نحن ما منتظرين دروسك على احر من الجمر

[كابو]

اهــا انــا كيـــف انفــع :D

غايتو نجرب ونشوف الارض جربت الحجر

نسجلك مسائي

[كابو]

شنو يا فرده لمن كته زتينه ابيت تدينا بقيت فانوس بقيت تكوس يعنى زى المدرسه دى كان تشدلينا سلك ونحن نقوليك دهن بس عملية انك تكاكى هنا وتبيض بره دا كلام ما بخارج معانا المهم انا سمعته كروباوى وجيت يمكن اقدر احنكك وتسجلنى ولو ما عايز انا بكب الزوقه وبفتح ليك نهائى وانا فى انتظار البيان الختامى بس ما يكون كتامى ولا ترسلى التهامى وخلى عند دكان اليمانى

شنو يا راستا

جاي تتلفتت زي سواق التاكسي شايفك دافن دقن اليومين ديل شامي لي ريحة عملية في النملية
بس خايفك تقد السلك وتشتت

اها سجلناك يا بتاع الكوامر

[كابو]

بهذا نعلن تكليف الفردة فجر بتسيير امور المكتبة في الاكاديمية ونرجو من الطلبة الحرص علي حضور الدروس وعدم كب الزوغة للمكتبة خسوسا هناي وهناي

[كابو]

نبدا الدروس يلا يا فرد ركزوا عشان ما تدقسوا

[align=center]الدرس الاول ( يك )[/align]
اول مصطلح هو الجلك والجلكينة وهو يعني الاب والام ويطلق علي الرجل العجوز ايضا
، والتفتيحة هو الرجل الفاهم والواعي فلان مفتح يعني فاهم ويسمي ايضا ناقش
و يعرف كيف يكب (المكنات والجاكات) اي يكذب (ويحنك الفارات) اي يخدع ويغش المغفلين.
. و(الجكس) هى المحبوبة..و تسمي ايضا الحنان والحسس
والشتات يا فردة يعني نحن مشينا يا صديق او جرينا يا معلم نفس المعنى،
والجوكي والراستا والمعلم هو الشخص القائد لاي مجموعة
. اما الشمار فيعني النميمة والشاكوش يعني رفضا للمحبوب
، وخمس لي اي اعطني شئ بسيط، وقال الشاعر يفكوك عكس الهواء اي يرفضوك ،
والقدة هو مثل لشخص كثير الكلام يقولوا فلان قدة ولصقة وصمغ
ويقولوا فلانة شرط للارض او شدة وغسيل عدة اى فتاة جميلة جداً.. وفلان كج وعارض اى رجل يجلب الحظ السيئ،
وفلان بلفان ومقحط، اي شخص بلا نقود ويسمي ايضا بالجلدة والقيحة كما يطلق علية ايضا مقشط ويقول انا ما عندي ابو النوم اي مفلس
. والفلوس هى الشرتيت أو الفلة أو الكنجالات او الضحاكات او التشديرة، وكلها تعني القروش.
اما الدولارات تسمي بالجرجير وابو صلعة

انتظروا المزيد من الدروس واي سؤال تمشوا تسالو في المكتبة عند الفردة فجر[/size]

[نفسيات]

الكلام بالطوق وكل هسس هنا سبستوك والما اندو يرفا يدو فوق
يانى اندتا سلوك وجنباتا فوق بدون ماشوق ما بناقدر نعيش يا كابو
اهم هاجة القرمبوز واللبس المقطع اى واهد موارض يمش جينا بيجاى
قهرنا بيزيد ونفسيات شديد وبقينا نشيل هديد واضلات تبش واروق اجور
ننفع نسجل ولا نشوف لينا مكان جديد وبالبنقولو تانى ما بنايد كلاس كمل
المثل بيقول(ابعد البيضا من الهجر والانتيا من الدكر اى لو ما اهمر ما اصلى يلا يا فرده)

[كابو]

نفسيات يا قلب
تشتت وين
انت الالفة زاتو
بس خلي القرمبوز يجي دا كاسر فيني ضلع
زي المثل ما بقول قرمبوزايتي ولا دفار الناس

[نفسيات]

نفسيات يا قلب
تشتت وين
انت الالفة زاتو
بس خلي القرمبوز يجي دا كاسر فيني ضلع
زي المثل ما بقول قرمبوزايتي ولا دفار الناس

اااااااااى المعلم ما بفهم الا كلام المعلم ودا كلام ناس كبار هييييييييييييييييييييييييي يكا
ادينا الرقم يلا يا مان اشان نهفظو قول لى اها صفر ميه وتلاتاشر كم

[كابو]

اااااااااى المعلم ما بفهم الا كلام المعلم ودا كلام ناس كبار هييييييييييييييييييييييييي يكا
ادينا الرقم يلا يا مان اشان نهفظو قول لى اها صفر ميه وتلاتاشر كم

اشرة يا فردة يااني اس الا يك

[نفسيات]

اشرة يا فردة يااني اس الا يك

دا رقم الكباتن وشكلى كبتن كبيييييييييييييييييييييييييير يا فرده اى
الرقم دا اهمر اشأن كده اصلى يلا هفظناو

[كابو]

دا رقم الكباتن وشكلى كبتن كبيييييييييييييييييييييييييير يا فرده اى
الرقم دا اهمر اشأن كده اصلى يلا هفظناو

يلا ذاكر كويس اشان الامتهان قرب

[عجوز حلوة]

نبدا الدروس يلا يا فرد ركزوا عشان ما تدقسوا

[align=center]الدرس الاول ( يك )[/align]
اول مصطلح هو الجلك والجلكينة وهو يعني الاب والام ويطلق علي الرجل العجوز ايضا
، والتفتيحة هو الرجل الفاهم والواعي فلان مفتح يعني فاهم ويسمي ايضا ناقش
و يعرف كيف يكب (المكنات والجاكات) اي يكذب (ويحنك الفارات) اي يخدع ويغش المغفلين.
. و(الجكس) هى المحبوبة..و تسمي ايضا الحنان والحسس
والشتات يا فردة يعني نحن مشينا يا صديق او جرينا يا معلم نفس المعنى،
والجوكي والراستا والمعلم هو الشخص القائد لاي مجموعة
. اما الشمار فيعني النميمة والشاكوش يعني رفضا للمحبوب
، وخمس لي اي اعطني شئ بسيط، وقال الشاعر يفكوك عكس الهواء اي يرفضوك ،
والقدة هو مثل لشخص كثير الكلام يقولوا فلان قدة ولصقة وصمغ
ويقولوا فلانة شرط للارض او شدة وغسيل عدة اى فتاة جميلة جداً.. وفلان كج وعارض اى رجل يجلب الحظ السيئ،
وفلان بلفان ومقحط، اي شخص بلا نقود ويسمي ايضا بالجلدة والقيحة كما يطلق علية ايضا مقشط ويقول انا ما عندي ابو النوم اي مفلس
. والفلوس هى الشرتيت أو الفلة أو الكنجالات او الضحاكات او التشديرة، وكلها تعني القروش.
اما الدولارات تسمي بالجرجير وابو صلعة

انتظروا المزيد من الدروس واي سؤال تمشوا تسالو في المكتبة عند الفردة فجر[/size]

يااااااااااااااي مش فاهمه س ـــــــــوفاج هلا هيدي سرامه ياااي ممكن تفهمني بالنجليزي

[كابو]

يااااااااااااااي مش فاهمه س ـــــــــوفاج هلا هيدي سرامه ياااي ممكن تفهمني بالنجليزي

ياااااااااااااااي ممكن

يااااااااااااااااي حبة كدة يا مارغريت تاتشر

ياااااااااااااااااااااي ما بعرف انكليزي

يااااااااااااااااااي بالصيني والروسي كيف

يااااااااااااااااااااي حلقي اتشرط من الياااااااااااااااااااي دي

[عجوز حلوة]

ياااااااااااااااي ممكن

يااااااااااااااااي حبة كدة يا مارغريت تاتشر

ياااااااااااااااااااااي ما بعرف انكليزي

يااااااااااااااااااي بالصيني والروسي كيف

يااااااااااااااااااااي حلقي اتشرط من الياااااااااااااااااااي دي

[align=center]ياااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااي ســوفاج ]

[/align]

[كابو]

[align=center]ياااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااي ســوفاج ]

[/align]

باااااااااااااااااااااااردون ايش هذة الحرمة تقول:D

[عجوز حلوة]

باااااااااااااااااااااااردون ايش هذة الحرمة تقول:D

:D

[كابو]

:D

هههههههههه

ويت الياااااااااااااااااي