لغتنا الدارجية السمحة . . .

[الغاليهـ بنت الغالي]

والله بوست رهيب يا لبيب
بالجد روعة وما شاء الله استفدت من المشاركات الفوق دي

تسلموو ولي عودة اكيد.!

[لبيب]

...سيد البوست مشى وين؟؟؟...

...نزيد الاعضاء كمان اسئلة...

...ما هو التكل؟؟؟...

[align=center]انا جيييييييييييييييييييييييييييييييييت

والله ياكيبو مشتاق كتير ليكم
لكن الدكان شغلني شغلة شديدة خلاس


أها التكل هو مكان العواسة[/align][/size]

[لبيب]

دي انا بسميها اخت المعراكه
اها الصاج
^^

[align=center]والله 100%
البيسمع اسمك يقول الزولة دي حنكوشة

لكن لقيتك ماعندك عوجة تب [/align][/size]

[آيات التفاؤل]

[align=center]والله 100%
البيسمع اسمك يقول الزولة دي حنكوشة

لكن لقيتك ماعندك عوجة تب [/align][/size]

الحمد الله
دي شهاده اعتز بيها

[لبيب]

إبننا الغالي لبيب تحياتي لك
نتفق جميعا حول الكثير والمثير والمبدع والجميل في الثقافة السودانية وما يسندها
ويغذيها من إرث ثقافي ثر في كافة مجالات الحياة سواء كانت في الأدب أو
الفن أو الموسيقى أو الشعر أو الجمال، إضافة للكثير من المورثات من القيم
والمثل والعادات والتقاليد السودانية المتنوعة بتنوع مناطق السودان وتعدد
قبائله وثقافاته ولهجاته التي قلما توجد داخل بلد واحد.فلا ينقص السودان
الموروث الحضاري المتجزر في عمق التاريخ منذ مملكة سنار ونبتة
وحضارة مروي مرورا بالكثير من الحقب التي شكلت وجدان وثقافة
الأمة السودانية التي تميزت بجميل الخصال ونبيل الصفات ومواقف الرجال
.فلماذا إذن فشلوا في تصدير هذه الثقافة الجميلة والمميزة والمشبعة بالقيم
والمثل النادرة إلى العالم من حولهم وظلوا شعب متلقي لثقافات الآخرين دون
القدرة على تقديم ثقافتهم وحضارتهم لهم. وظلت كل موروثاتهم الجميلة حبيسة
داخل أسوار الوطن ومكبلة وغير قادرة على المنافسة والخروج
للفضاءات الخارجية .

اليس السودان بلد العمالقة في كل شيء ، أليس من أن يكون مثلا فنان بقامة
العملاق محمد وردي غيرمعروف في مصر فيما عدا النوبيون بينما بنات
وأولاد السودان يحفظون عن ظهر قلب أغاني فنانون مصر مثل تامر حسني
وعمرو دياب ومصطفى قمر ،لهؤلاء المغنيين العرب.
ناهيك عن حفظ معظمهم لاغاني عمالقتهم هم أمثال أم كلثوم وعبد الحليم حافظ
وعبد الوهاب وغيرهم، اليس السودان من يفتخر بأن أم كلثوم تغنت بأغنية ”
أغدا ألقاك ” للشاعر الكبيرالهادي آدم ، ويعتبرونها وسام على صدر الشعر
السوداني الذي نال شرف الغناء المصري ، وإذا كانوا يفتخرون بهذه الأغنية
اليتيمة لهذا الشاعر الفذ فكيف لفناني الشباب السودانيين المحليين أن يحلموا
بالعالمية، فهل يحلموا باليوم الذي نرى فيه محي الدين اركويت يتغني في
الـ mbc أو شكر الله عز الدين يصدح في روتانا طرب أو عصام محمد نور
يشدو في ؟ لماذا هذه الدونية وهذا الاستلاب وهذا التقوقع . أليس اللبنانيون
يتكلمون حتى على مستوى القنوات الكبيرة والبرنامج السياسة العامة بلهجة
ممعنة في المحلية لكنها معروفة ومفهومة للكل ولكونها شائعة وطاغية وهي
بالطبع مقبولة.

السوداني مثلا يخاطب بكلمة يا ( زول ) وتقال له أحيانا في غير موضعها أو
بقالب فيه شيء من السخرية ولا يعرف الآخرين عن ثقافةالسودان إلا هذه
الكلمة ، كأن الثقافة السودانية عقرت إلا من هذه الكلمه ،بينما السودانيين
يعرفوا عنهم كل شيء ، يعرفوا عاداتهم ووجباتهم وأغانيهم وتراثهم وأسماء
نجومهم وقصص حبهم، لماذا ظلمت نجوم ومبدعين السودان بقوقعتهم في
المحلية ، ألا يستحق عثمان حسين وإبراهيم عوض والكابلي أن يصدحون
بأصواتهم الشجية وكلماتهمم الجميلة في الفضاءات الخارجية ، هل هم اقل
من رصفائهم من الدول المجاورة، ألا يستحق العملاق الفاضل سعيد الذي افني
عمره لإسعاد الشعب السوداني أن يسمع به في الخارج ، وهل هو اقل من
نجيب الريحاني وعادل إمام في مصر ، لماذا يظل تراث السودان الضخم في
فن (الحقيبة) والمديح و( الدوبيت ) و( المسادير) مجرد منتجات محلية للاستهلاك
الداخلي وغير قابلة للتصدير رغم ما تحمله من قيم اجتماعية رائعة ودينية فاضلة .
ولا زالوا هم يفتحون افواهم عندما تنطق كلمة ( شنو ) أو ( داير شنو يا جنا) ،
أو ( زح لي قادي ) أو ( أرجاني بكدي ) او ( تر لي جاي )
أو ( براهو ) ، (بيني وبينكم دي صعب تصديرها ) .

واحد عربي مبسوط جدا من كلمة ( عليك الله ) على حد تعبيره ويقول هذه العبارة
تعتبر جميلة ومميزة ويقولها دائما في لحظات الصفاء وكذلك كلمة( براهو )فهو
يقولها أيضا ولكن بصعوبة وتحس باستغرابه فيها ، كما يستغرب من بعض
الأسماء الجميلة مثل ميرغني ودفع الله وحمد السيد وتاج السر و في حالة شرح
وتحليل لما ترتبط به هذه الاسماء من معاني عميقة وقيم، وهذه طبعا تدخل في
باب محاولات الفردية لتصدير بعض مفردات وأسماء اللهجات المحلية ولكنها
يصعب تصديرها بمثل هكذا أسلوب فردي ، لا بد ان يتم ذلك عبر مادة إعلامية
جيدة كمسلسل أو فيلم تحشد له ميزانية ضخمة ويتنادى له كل نجوم وفناني البلد
الكبار وبرعاية مباشرة من الدولة. وكم يثير حفيظتك عندما يقول لك احد
( هو أنتو بتقولوا للرجل زول وللست زولة ؟؟ ) وتراه مستغرب
جدا جدا من كلمة( زولة ) ويراها كلمة غير مناسبة للمرأة وغير مستساغة
للأنثى ، بينما هي عادية في الثقافه السودانيه والنوبيه أيضآ ، الم يتغني ترباس
بـ ( كل ما سالت عليك يقولوا مشغولة … أيه شاغلك عني وريني يا زولة )
فهي كلمة صعب أن تتعود على وقعها الإذن من أول مرة وتحتاج للكثير من
التكرار والتأصيل كي تثبت أنها كلمة معبرة وغير شاذة وتليق بالمرأة كما
الرجل .فيجب أن تلتفت معاناة الثقافة والحضارة السودانية
من الانعزال والمحلية بسبب ضعف الإعلام المؤثر الذي يجب أن تقدم من
خلاله كوجبات خفيفة من خلال البرامج والمسلسلات وغيرها ، وهذا الدور
يقع في المقام الأول على وزارة الإعلام وعلى الفنانين والمبدعين وعلى
السفارات بالخارج التي يجب أن تقدم مقترحاتها حول ما يمكن تقديمه لتقريب
الثقافات بين شعوب الآخرين والشعوب التي يمثلون السودان وللعلم النوبيون
هنا يعانون الكثير لأن أفراحنا كلها نعيش فيها مع الأغنيات النوبيه بالرطانه
وايضآ نغني الأغاني السودانيه بأكملها يوجد نوبيون كثيرون منهم من يردد
أغاني وردي والكابلي وودالأمين وإبن الباديه وجميع فناني السودان جميعهم

[align=center]مرحب بيك أستاذ صلاح

وياهو دا السودان


شكرا عليك كتير على مرورك الأكتر من رائع
وفي انتظار اسهاماتك في البوست[/align][/size]

[لبيب]

دا المكان البعوسو فيهو
صح

تيب شنو التبلوقه؟؟؟

التبلوقة وللّا السبلوقة ولّلا السفروقة ؟

السبلوقة
هي مجرى الموية من راس البيت

والسفروقة
شكل من أشكال العصايات وتستخدم في المشاكل زمان كنوع من الأسلحة الخفيفة .

[لبيب]

اللبيب ياغلى وينك
اخليك قريب نظم الشغل ده العندو صاح ادية
والغلطان شيل لينا حالو

القرقريبة
من سعف الدوم او اى نوع خشب بعوسو بيها الكسرة ( زمن الزمن زين)
وكيب قول ليه التكل المحل البعوسو فوقو المطبخ او الدونكا

[align=center]والله عجيييييب مرّة يا أستاذ عمرابي 10على10



لكن الدكان شغلني تب والله والبوست للجميع وأي زول يهرجل جيبو لي طوالي
وانا من وقت للآخر بجيكم اشوف الحاصل شنو[/align][/size]

[لبيب]

والله بوست رهيب يا لبيب
بالجد روعة وما شاء الله استفدت من المشاركات الفوق دي

تسلموو ولي عودة اكيد.!

والأروع مرورك أستاة غالية

وأكيد الجاي نستفيد كلنا
ومرحب بيك

[لبيب]

والله ياجماعة ماقصرتوا تب
ويارب ماعدمتكم وفي انتظار المزيد من تفاعلكم

أها عندي ليكم سؤال :-
ماهي ، ، ، ، ،

الكترابة ؟

[بحر الاشواق]

لبيب والله البوست مبالغة

فكره جميلة الله الله علي افكارك البتجنن

والله كويس الواحد يتعلم الما بعرفو من حاجاتنا السودانيه السمحه


الكترابة دي علي ما اعتقد كده غبار الرجلين لمن الواحد يكون جاري شديد

ما عارفة صاح ولا غلط


وتسلم يا رائع علي البوست المفيد


في انتظار جديدك المميز

لي رجعا انشاء الله

[لبيب]

الحمد الله
دي شهاده اعتز بيها

دا من ذوقك يا أستاذة كونك تعتبري كلامي شهادة

[لبيب]

لبيب والله البوست مبالغة thumbup.gif

فكره جميلة الله الله علي افكارك البتجنن

والله كويس الواحد يتعلم الما بعرفو من حاجاتنا السودانيه السمحه


الكترابة دي علي ما اعتقد كده غبار الرجلين لمن الواحد يكون جاري شديد

ما عارفة صاح ولا غلط


وتسلم يا رائع علي البوست المفيد


في انتظار جديدك المميز

لي رجعا انشاء الله

[align=center]مرحب بيك أستاذة بحر الأشواق
والله أخجلتيني بكلامك دا
والفكرة انو الناس تستفيد وسوداننا دا سمح

لكن اجابتك فرررررررررررررررررررررررررررربت للإجابة الصحيحة

ولازال السؤال :
ماهي الكترابة ؟[/align][/size]

[Keeptown]

[align=center]انا جيييييييييييييييييييييييييييييييييت

والله ياكيبو مشتاق كتير ليكم
لكن الدكان شغلني شغلة شديدة خلاس


أها التكل هو مكان العواسة[/align][/size]

...والله بالاكتر يا لبيب...

...إجابتك ممكن نقول 30% صاح...

...بس الاصح هو المطبخ...

[Keeptown]

...الكترابة...

...وممكن نقول الكتاحة صاح...

...هي عبارة عن زوبعة ترابية...

[Keeptown]

اللبيب ياغلى وينك
اخليك قريب نظم الشغل ده العندو صاح ادية
والغلطان شيل لينا حالو

القرقريبة
من سعف الدوم او اى نوع خشب بعوسو بيها الكسرة ( زمن الزمن زين)
وكيب قول ليه التكل المحل البعوسو فوقو المطبخ او الدونكا

[لبيب]

الكترابة ؟

[لبيب]

...الكترابة...

...وممكن نقول الكتاحة صاح...

...هي عبارة عن زوبعة ترابية...

[align=center]ياكيبو

قربت من الإجابة بس ركز شوية !
ممكن نديك 30% [/align][/size]

[Keeptown]

[align=center]ياكيبو

قربت من الإجابة بس ركز شوية !
ممكن نديك 30% [/align][/size]

... ...

...لو كدا خلاص استنا لي عضو او عضوه يجي يجاوب...

[اوتارالحنين]

... ...

...اسي عليك الله الحنكوش انا ولا انتي؟؟؟...

...وبعدين دا القدرك عليهو الله...

...الكنش!!!...

...بالجد تربية خرطوم إنت ...

...يا ستي الكنش دا المفراكة...

...بيسوطوا بيها العصيدة والملاحات وغيرها...

...عمرنا دا كلو حبوبتي الله يرحمها تقول لينا (بقوم ادقكم بالكنش دا اسي) ...

والله انت دكست الفرق كبير بين الكنش والمفراقة الكنش بكون كبير بستعمله للعصيدة شكلة زي الشاكوش
اما المفراقة بتكون خفيفة وتشبه الصليب

[آيات التفاؤل]

التبلوقة وللّا السبلوقة ولّلا السفروقة ؟

السبلوقة
هي مجرى الموية من راس البيت

والسفروقة
شكل من أشكال العصايات وتستخدم في المشاكل زمان كنوع من الأسلحة الخفيفة .

شكرا للتعريفات

انا اقصد السبروقه معليش خطاء مطبعي